Atbalsts Ukrainai. Підтримка України

Latvijas Pastā nodrošinātais atbalsts Ukrainas pilsoņiem

Sakarā ar Krievijas militāro agresiju Ukrainā Latvijas Pasts sniedz atbalstu Ukrainai un tās pilsoņiem gan pasta sūtījumu apmaiņā, gan maksājumu kontu atvēršanā un citos veidos.

Підтримка Latvijas Pasts громадянам України

У зв'язку з військовою агресією Росії в Україні Latvijas Pasts надає підтримку Україні та її громадянам в обміні поштовими відправленнями, у відкритті платіжних рахунків та іншими способами.

 

Pasta sūtījumu apmaiņa ar Ukrainu

Latvijas Pasts nodrošina pasta sūtījumu apmaiņu ar Ukrainu – sadarbojoties ar Polijas pasta uzņēmumu, sūtījumi uz Ukrainu tiek piegādāti pa sauszemes ceļiem. Šādā pašā veidā sūtījumi no Ukrainas tiek atgādāti arī saņēmējiem Latvijā. Tomēr lūdzam klientus rēķināties, ka ar sauszemes transportu, šķērsojot robežas, sūtījumu piegāde prasa ilgāku laiku. Tā kā Ukrainā risinās karadarbība, ne visās teritorijās sūtījumus ir iespējams piegādāt un saņemt. Pasaules Pasta savienība ir izteikusi atzinību Latvijai, Polijai un Slovākijai, kuru pasta dienesti šobrīd strādā sadarbībā ar Ukrainas pastu, lai nodrošinātu, ka militārās darbības netraucē starptautiskajai pasta apmaiņai ar šo valsti.

Vienkāršota personisko mantu saņemšana Ukrainas bēgļiem

Lai sniegtu atbalstu Ukrainas pilsoņiem, kuri izceļojuši no savas valsts Krievijas izraisītā militārā konflikta dēļ, ir noteikta vienkāršota kārtība, kā saņemt pasta sūtījumus ar personiskajām mantām.
Ja Ukrainas pilsonim no Ukrainas uz Latviju nosūta sūtījumu ar viņa personiskajām mantām, no Latvijas Pasta tiks saņemts aicinājums par muitojamu sūtījumu, taču muitas deklarācija nebūs jāaizpilda un nodokļi nebūs jāmaksā.

Šāda sūtījuma saņemšanai pasta nodaļā nepieciešams uzrādīt pasi vai citu derīgu personas apliecinošu dokumentu – Ukrainas ID vai Latvijā izsniegtu termiņuzturēšanās atļauju –, kā arī mobilā tālruņa numuru turpmākai saziņai ar Latvijas Pastu. Tiklīdz Valsts ieņēmumu dienests akceptēs, sūtījuma saņēmējs tiks informēts par sūtījuma izsniegšanu bez pakalpojuma un komisijas maksas.

Adresāts varēs uzgaidīt uz vietas pasta nodaļā, kamēr saziņā starp Latvijas Pastu un Valsts ieņēmumu dienestu tiks veiktas attiecīgās sūtījuma noformēšanas formalitātes, lai to izsniegtu saņēmējam, tomēr jārēķinās, ka šis process var prasīt līdz pat pusstundai vai nedaudz vairāk laika. Tāpēc otrs variants ir uzrādīt nepieciešamos dokumentus un informāciju pasta nodaļai, sagaidīt ziņu no Latvijas Pasta savā mobilajā tālrunī par to, ka sūtījums ir sagatavots izsniegšanai, un tad doties tam pakaļ.

Pilnvaru noformēšana Ukrainas valstspiederīgajiem pasta sūtījumu saņemšanai – bez maksas

Situācijās, kad adresāts kādu iemeslu dēļ nevar pats ierasties pēc pasta sūtījuma, Latvijas Pasts piedāvā pilnvaras noformēšanu pasta nodaļās. Lai atvieglotu sūtījumu saņemšanu Ukrainas bēgļiem, kam jāpilnvaro cita persona sūtījumu saņemšanai, Latvijas Pasts Ukrainas valstspiederīgajiem nepiemēro pakalpojuma maksu pilnvaru noformēšanai.

Pilnvaru pasta sūtījumu saņemšanai iespējams noformēt jebkurā pasta nodaļā, uzrādot pasi vai personas apliecību un norādot pilnvarotās personas vārdu, uzvārdu, personas kodu. Pilnvarai iespējams izvēlēties termiņu – pilnvarot uz noteiktu laiku – vai noformēt to kā beztermiņa pilnvaru. Lai noformētu pilnvaru, nav nepieciešama pilnvarotās personas klātbūtne. Vienā pilnvarā drīkst norādīt tikai vienu pilnvarnieku. Ja klients vēlas pilnvarot vairākas personas, par katru personu jānoformē atsevišķa pilnvara.

​Pilnvarotā persona var saņemt sūtījumus piegādes adresē vai pasta nodaļā, uzrādot pilnvaru un pasi vai personas apliecību.

 

Обмін поштовими відправленнями з Україною

Latvijas Pasts забезпечує обмін поштовими відправленнями з Україною – у співпраці з польською поштовою компанією посилки в Україну доставляються наземним шляхом. Так само посилки з України доставляються одержувачам у Латвії. Проте, просимо клієнтів враховувати той факт, що перетин кордону наземним шляхом потребує більше часу. Оскільки в Україні відбуваються військові дії, немає можливості доставляти та отримувати посилки у всі райони. Всесвітній поштовий союз висловив подяку Латвії, Польщі та Словаччині, чиї поштові служби нині співпрацюють з Поштою України, щоб гарантувати, що військові дії не завадять міжнародному обміну поштою з цією країною.

Спрощене отримання особистих речей для біженців України

Встановлено спрощені процедури отримання поштових відправлень із особистими речами для надання підтримки громадянам України, які покинули свою країну через воєнний конфлікт, спричинений Росією.
Якщо громадянин України надсилає посилку з України до Латвії зі своїми особистими речами, то буде отримано запрошення від Latvijas Pasts для отримання Посилки, що підлягає розмитненню, однак не потрібно заповнення митної декларації та не потрібно оплати мита.

Для отримання такого відправлення необхідно пред'явити на пошті паспорт або інший документ, що посвідчує особу – ID України або Посвідка на тимчасове проживання, видана у Латвії –, а також номер мобільного телефону для подальшого зв'язку з Latvijas Pasts. Як тільки Служба державних доходів дасть згоду, одержувач буде поінформований про видачу посилки безплатно та без комісії.

Отримувач зможе чекати на місці у поштовому відділенні, доки не будуть виконані відповідні формальності для обробки відправлення між Latvijas Pasts та Службою державних доходів, однак слід враховувати, що цей процес може зайняти до півгодини або трохи довше. Тому другий варіант – надати у відділенні пошти необхідні документи та інформацію, дочекатися повідомлення від Latvijas Pasts на свій мобільний телефон про те, що посилка готова до видачі, а потім забрати її.

Оформлення довіреностей громадянам України на отримання поштових відправлень – безкоштовно

У ситуаціях, коли з якихось причин адресат не може прибути за поштовим відправленням сам, Latvijas Pasts пропонує оформлення довіреності у поштових відділеннях. З метою полегшення отримання поштових відправлень для біженців України, яким необхідно уповноважити іншу особу на отримання посилок, Latvijas Pasts з громадян України не стягує плату за послуги оформлення довіреності.

Довіреність на отримання поштових відправлень можна оформити у будь-якому відділенні пошти, пред'явивши паспорт або посвідчення особи та вказавши ім'я, прізвище та персональний код уповноваженої особи. Можна вибрати термін довіреності – уповноважити на певний термін – або оформити її як безстрокову довіреність. Присутність уповноваженої особи для оформлення довіреності не потрібна. В одній довіреності може бути зазначено лише одна довірена особа. Якщо клієнт бажає уповноважити кількох осіб, на кожного з них має бути оформлена окрема довіреність.

Уповноважена особа може отримати поштове відправлення на адресу доставки або в поштовому відділенні при пред'явленні довіреності та паспорта або посвідчення особи.

Naudas pārvedumi un Western Union naudas pārskaitījumi

Uz Ukrainu tiek pieņemti gan naudas pārvedumi, gan Western Union naudas pārskaitījumi. Latvijas Pasts nepieņem naudas pārvedumus un Western Union naudas pārskaitījumus uz Krieviju un Baltkrieviju kā arī neizmaksā no šīm valstīm saņemtos  naudas pārvedumus un pārskaitījumus.

 

Грошові перекази та грошові перекази Western Union

В Україну приймаються як грошові перекази, так і грошові перекази Western Union. Latvijas Pasts не приймає грошові перекази та грошові перекази Western Union в Росію та Білорусь, а також не виплачує грошові перекази, отримані з цих країн.

Krievijas un Baltkrievijas preces un preses izdevumi netiek piegādāti un tirgoti

Latvijas Pasts no pirmajām Krievijas militārā iebrukuma dienām Ukrainā ir pārtraucis Krievijā un Baltkrievijā izdoto preses izdevumu piegādi Latvijas abonentiem, kā arī ir izņēmis šajā valstīs izdotos laikrakstus un žurnālus no pasta nodaļu sortimenta. Pasta nodaļās nav iespējams iegādāties arī Krievijā un Baltkrievijā ražotas preces.

 

Товари та преса з Росії та Білорусі не доставляються та не торгуються

Latvijas Pasts з перших днів військового вторгнення Росії в Україну припинила постачання латвійським передплатникам преси, що видається в Росії та Білорусії, а також прибрала з асортименту поштових відділень газети та журнали, що видаються у цих країнах. Також не можна купити товари виробництва Росії та Білорусії у поштових відділеннях.

Pastmarku bloks Ukrainas atbalstam – puse no tā pārdošanas tiek ziedota

Reaģējot uz Krievijas iebrukumu Ukrainā, Latvijas Pasts Ukrainas atbalstam izdevis trīs pastmarku bloku un speciālu aploksni. Pastmarku bloka pārdošanas cena ir deviņi eiro, un 50% no tā realizācijas ieņēmumiem tiek ziedoti labdarības fonda Ziedot.lv Ukrainas atbalsta programmai. Ukrainas atbalstam veltītie filatēlijas izdevumi – pastmarkas, kupons un aploksne – veido vienotu patriotisku kompozīciju, kurā attēloti abu valstu neatkarības simboli – Neatkarības piemineklis Kijevā un Brīvības piemineklis Rīgā, Ukrainas un Latvijas valsts karogi, kā arī uzraksti ukraiņu un latviešu valodā: Mēs ar jums! un Slava Ukrainai! Pastmarku bloka plānotā tirāža ir 20 000 eksemplāru, bet aplokšņu tirāža – 800 eksemplāru.

Katras blokā iekļautās pastmarkas nominālvērtība ir 1,44 eiro, un to iespējams izmantot vienkāršas vēstules ar svaru līdz 20 gramu nosūtīšanai uz 2. un 4.grupas valstīm, kā arī citu sūtījumu apmaksai nepieciešamo pastmarku kombinēšanai.

Ukrainas atbalstam izdoto pastmarku bloku iespējams iegādāties šeit.

 

Блок марок на підтримку України - половина від його продажу спрямовується на пожертвування

У відповідь на вторгнення Росії в Україну Latvijas Pasts випустила блок із трьох марок та спеціальний конверт на підтримку України. Продажна ціна блоку марок становить дев'ять євро, а 50% виторгу від його продажу спрямовуються на програму підтримки України благодійного фонду Ziedot.lv. Філателістичні видання на підтримку України – марки, купони та конверти – утворюють єдину патріотичну композицію із зображенням символів незалежності двох країн – Монумент Незалежності у Києві та Пам'ятник Свободи у Ризі, державні прапори України та Латвії, а також написи українською та латиською мовами: Ми з вами! та Слава Україні! Запланований тираж блоку марок - 20000 прим., а тираж конвертів - 800 прим.

Кожна поштова марка, що входить до блоку, має номінал 1,44 євро і може використовуватися для надсилання простих листів вагою до 20 грамів до країн 2 та 4 групи, а також для комбінування необхідних марок для оплати інших відправлень.

Блок марок, випущених на підтримку України, можна придбати тут.